Руслан Заславскийдобавил комментарий 7 years ago
в скобках, потому что "он" в русском языке может относиться и к живому, и к предметам, а в английском it, кроме животных, всегда по отношению к предметам, абстракциям, явлениям
Перейти в Вопросы и ответы
Дарья Снежкоспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Он не статичен , он в движении постоянном
Переводы пользователей (1)
- 1.
It (he) is not static, it (he) is in a constant motion
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en0
Обсуждение (1)