«я больше люблю ходить в кино, чем в театр.» / Lingvo Live

Zh Zhспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (ru-en)

я больше люблю ходить в кино, чем в театр.

1.
I prefer going to the movies over the theater.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
2

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

Tatiana, why the conditional?

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Чёрт его знает! 😁 Получается, что сейчас бы сходила. Исправляю.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago

Чёрт его знает! 😁 Получается, что сейчас бы сходила. Исправляю.

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 years ago

😂