Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 7 years ago
is looking at the bridge of his nose (as if it could mean something)
Взглядом показывает на свою переносицу
concentrates a cross-eyed look on the top of the own nose
is looking at the bridge of his nose (as if it could mean something)
даже не представляю, как это физически возможно
– Старый, не могу свои очки нигде найти!
– Да вот же они! (показывает взглядом на свою переносицу).
То есть косит глазами на неё с определённым умыслом.