Перейти в Вопросы и ответы
Tatiana Maltспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
у них был разговор по душам
Переводы пользователей (2)
- 1.
They had a heart-to-heart <talk/chat>
пример
We had a heart-to-heart over a bottle of wine.
a heart-to-heart talk/chat
Перевод примера
...
Комментарий переводчика
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en2 - 2.
У них был разговор по душам.
ОтредактированThey had a heart-to-heart talk.
Перевод добавил ` ALЗолото ru-en1