«Severity of Shoplifting Charges» / Lingvo Live

Натали Романоваспросил перевод 7 years ago

Как перевести? (en-ru)

Severity of Shoplifting Charges

1.
Строгость обвинений за кражу в магазинах
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
2

Переводы в словарях Lingvo

of указывает на

OFстарофранцузский язык

charge заряжать

chargesзарядка

severity строгость, суровость; жестокость

shopliftкрасть в магазине с открытых прилавков, выносить товар неоплаченным

... slowly the severity of detoxing began to lessen each timeПостепенно с каждым разом воздействие детоксикации стало ослабевать

it was none of my business to gauge the severity of the sin. I was not, I felt, the one committing it.Не моё дело оценивать тяжесть греха. Я думаю, я не тот(та), кто его совершал.