Alexander Horstдобавил заметку 7 years ago

Реальными словарями в переплёте пользуюсь тоже😉

multitran, duden, некоторые пользуются academic

urbandictionary по сленгу или ненормативной лексике

Да, academic неплохой.
Многие статьи / переводы multitran'a, academic'a и здешнего словаря просто скопипастены друг у друга...

Хорошо, когда только перевод исходника верный😂

А кто знает словари на диалекты немецкого, ищу deutsch - fränkisch

Пользуюсь исключительно LingvoOnline'ом. Читаю PDF книги на инглише, подсматриваю некоторые слова в лингво, и отмечаю их кнопкой "учить". Таким образом у меня получается список слов которые надо подучить)

https://www.amazon.de/Langenscheidt-Lilliput-Fr%C3%A4nkisch-Fr%C3%A4nkisch-Hochdeutsch-Hochdeutsch-Fr%C3%A4nkisch/dp/3468199023/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1509634995&sr=1-1&keywords=w%C3%B6rterbuch+fr%C3%A4nkisch+deutsch

Классно спасибо