«it took him about ten to write this book» / Lingvo Live

Milana Vayспросила перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

it took him about ten to write this book

1.
...а на написание этой книги у него ушло около десяти.
Перевод добавил Alexander Аkimov
Золото en-ru
0
2.
It took him about ten YEARS to write this book
Отредактирован
Ему потребовалось около 10 лет для написания этой книги. / Ему потребовалось около 10 лет, чтобы написать эту книгу.
Перевод добавил ` AL
Золото en-ru
0

Руслан Заславскийдобавил комментарий 7 лет назад

ten months? ten years?

Alexander Аkimovдобавил комментарий 7 лет назад

ten nickels

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 7 лет назад

it can be ten of anything, including dollars.

Milana Vayдобавила комментарий 7 лет назад

спасибо

Milana Vayдобавила комментарий 7 лет назад

спасибо