Перейти в Вопросы и ответы
Дарья Шевцоваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
nester man
Переводы пользователей (2)
- 1.
"наседка" (прозвище)
Комментарий переводчика
Прозвище скваттера [squatters], фермера или владельца гомстеда [homestead; homesteader], поселившегося на земле, пригодной для пастбищного животноводства. Было распространено в годы освоения Запада /English-Russian dictionary of regional studies
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru1 - 2.
Человек-птица(?)
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru1