about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Katerina Plotnikova

Katerina Plotnikovaспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

в кого я такая

  1. 1.

    Why am I this person?

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
  2. 2.

    Why am I this way?

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

it's very you

  1. 1.

    Как это на тебя похоже!

    Перевод добавила Paddington Bear
    Золото en-ru
  2. 2.

    это именно ты

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза en-ru
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

почему тебя никто не встретил?

  1. 1.

    1.How come that no-one/nobody met you? 2. I wonder why no-one/nobody met you?

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото ru-en
  2. 2.

    Why did nobody meet you?

    Перевод добавил Kheyfetc Ilia
  3. 3.

    why nobogy meet you?

    Перевод добавил eD Sen
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Ahead of shopping sweetheart.

  1. 1.

    Перед покупками, милая.

    Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
    Серебро en-ru
  2. 2.

    впереди шоппинг(покупки), дорогая

    Перевод добавил Pavel Kunik
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

я оплачу пропущенный урок

  1. 1.

    I will pay for the skipped class.

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото ru-en
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

выздоравливай

  1. 1.

    Get well!

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото ru-en
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

хорошо со мной работать?

  1. 1.

    Do you feel good working with me?

    Перевод добавил Маргарита Т.
    Золото ru-en
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

у меня машина сдомалась

  1. 1.

    my car has broken down / my car broke down.

    Перевод добавил Vladislav Jeong
    Золото ru-en
  2. 2.

    my car has been broken

    Перевод добавила Abc Def
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

Just a small advise?

  1. 1.

    Только (просто) небольшой совет?

    Перевод добавил Сергей Касаткин
    Бронза en-ru
Katerina Plotnikovaспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

What are you last night hinted?

  1. 1.

    На что тебе намекали прошлой ночью?

    Перевод добавила Юлия Винокурова