Lassen sie sich ein glässchen ausgeben
- 1.
Пусть Вам выдадут стаканчик / бокальчик / рюмочку.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Aber er war mit dem Herzen nicht mehr bei der Sache
- 1.
Но у него сердце больше не лежало к этому.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
schlumpfelinchen
различные оттенки зеленого цвета
- 1.
different shades of green
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-de
Alle müssten mehr Rücksicht nehmen
- 1.
Всем надлежало бы проявлять больше внимания / уважения.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Das ist doch frech
- 1.
Это ведь дерзко / нагло / нахально
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Das machen wir doch gerade
- 1.
Мы ведь сейчас этим занимаемся / заняты
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
bezug auf eine E-mail
- 1.
касательно (некоего; одного )электронного письма;
со ссылкой /ссылаясь на электронное письмо
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru - 2.
относительно (электронного) письма / мейла
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Zweifel bestehen
- 1.
существует (имеется) сомнение.
Перевод добавил Василий ХаринСеребро de-ru - 2.
терзаться сомнением
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru
Man lernt die anderen Studenten gut kennen
- 1.
Лучше узнаешь других студентов.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru