Entrar Registro

Qwerty Qwerty

Traducciones NotasPreguntas

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

можно ли так сказать? If we hadn't done that, it would have been unlikely that everything WAS fine in the end.

Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

Another car smacked into us from behind.

1.
Ещё одна машина врезалась в нас сзади.
Traducción agregada por Holy Moly
Oro en-ru

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

He smashed his fist down on the table.

1.
Он врезал кулаком по столу.
Traducción agregada por Holy Moly
Oro en-ru
2.
Он хряснул (/со всего размаху ударил) кулаком по столу
Traducción agregada por grumbler
Oro en-ru

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (en-ru)

Many of its inhabitants live into their 90s.

1.
Многие из его обитателей доживают до 90 лет (и старше).
Traducción agregada por Paddington Bear
Oro en-ru
2.
Возраст многих проживающих (там) девяносто лет и больше.
Traducción agregada por grumbler
Oro en-ru

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

правильное ли преложение? The book has begun to be sold.

Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

Which is correct? Should I use the preposition? What can I give (to) my girlfriend as a present? What present can I give (to) my girlfriend?

1.
What can I give my girlfriend as a present? What present can I give to my girlfriend?
Traducción agregada por Alexander Аkimov
Oro ru-en

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

treasure chest of goodies

1.
сокровищница любимых вещей
Traducción agregada por Валерий Коротоношко
Oro ru-en

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

harbour highlights cruise

1.
облет достопримечательностей гавани
Traducción agregada por Валерий Коротоношко
Oro ru-en

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

What are our rats?

1.
Что из себя представляют наши крысы?
Traducción agregada por ` AL
Oro ru-en

Qwerty Qwertysolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

У тебя две четверки! (отметка

1.
You have to B's!
Traducción agregada por Руслан Заславский
Oro ru-en

Mostrar más