about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Захар Нестеров

TranslationsNotesQuestions
Захар Нестеровasked for translation 6 years ago
How to translate? (it-ru)

dormire la notte ?

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Захар Нестеровasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

the finances are touch-and-go

  1. 1.

    С финансами положение критическое.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold en-ru
Захар Нестеровasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)

marriage has many pitfalls

  1. 1.

    В браке много подводных рифов.

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Gold en-ru
Захар Нестеровasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)

чуть не убилась

  1. 1.

    entging dem Tod um Haaresbreite,

    wäre beinahe umgekommen

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
  2. 2.

    um ein Haar wäre ich umgekommen

    ich wäre fast ums Leben gekommen

    translation added by Irena O
    Gold ru-de
  3. 3.

    um ein Haar wäre sie umgekommen

    sie wäre fast ums Leben gekommen

    translation added by Irena O
    Gold ru-de
Захар Нестеровasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

a rage for

  1. 1.

    сумасшествие из-за чего-то (например нового товара, фильма и т.п.)

    translation added by Igor Yurchenko
    Gold en-ru
Захар Нестеровasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

заниматься борьбой

  1. 1.

    ringen

    translation added by Irena O
    Gold ru-de
  2. 2.

    Ringkampfsport treiben

    translation added by Irena O
    Gold ru-de
Захар Нестеровasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-it)

marrone

  1. 1.

    каштан

    translation added by Валерий Коротоношко
    Bronze ru-it
Захар Нестеровasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-it)

prossimo

  1. 1.

    следующий

    translation added by N V
  2. 2.

    ближайший

    translation added by Валерий Коротоношко
    Bronze ru-it
Захар Нестеровasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)

кго машина и близко не так экономична, как моя

  1. 1.

    His car is far less economical than mine

    translation added by Valeriya Roter
    Bronze ru-en
  2. 2.

    my car's fuel consumption much less than his one

    translation added by Yefim Yasnogorsky
    Gold ru-en
Захар Нестеровasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)

as steady as a rock

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more