about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Настя Якубовская

Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (ru-en)

Тебе часто сняться сны ?

  1. 1.

    Do you dream a lot?

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    Do you often have dreams?

    Перевод добавил Aleh La
    Золото ru-en
Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (en-ru)

close-fistedness

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (ru-en)

то,что вы говорили ,было так интересно,что я не могла не слушать

  1. 1.

    that thing you were takling about was so interesting that I was all ears.

    Перевод добавил Aleh La
    Золото ru-en
  2. 2.

    What you said was so interesting that I couldn't help listening

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  3. 3.

    What you said was so interesting that I couldn't help but listen

    Перевод добавил Blob ★
    Бронза ru-en
Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (en-ru)

lost of overacting

  1. 1.

    много переигрывания

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
  2. 2.

    потеря переигрываного

    Перевод добавил Евгений Жабаровский
    Бронза en-ru
Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (ru-en)

phrasal verb - to begin a journey

  1. 1.

    to set off, "отправиться в пусть", тронуться, начинать ..

    Перевод добавил Earlotaza
Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (en-ru)

просто так

на англ (разные примеры )

  1. 1.

    just for fun(diverse cases)

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
  2. 2.

    просто так

    Перевод добавил Mariia M.
    Серебро en-ru
Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (en-ru)

she gave a meaningful sigh which made him drive all the faster

  1. 1.

    Она многозначительно/выразительно вздохнула, и от этого он поехал еще быстрее

    Перевод добавил Vicious Circle
    Серебро en-ru
Настя Якубовскаяспросил перевод hace 8 años
Как перевести? (en-ru)

не хватать

  1. 1.

    Lack

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
  2. 2.

    not sufficient anymore

    Перевод добавил Michele Burkhard