about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Анастасия Яшкина

Анастасия Яшкинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

день благодарения по-русски

  1. 1.

    Thanksgiving Russian style

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото ru-en
Анастасия Яшкинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

день благодарения по-русски

  1. 1.

    A Russian Thanksgiving

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  2. 2.

    Thanksgiving Day à la russe

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Анастасия Яшкинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

catur day

  1. 1.

    caturday=cat+Saturday

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    Caturday the 14th

    The day after Friday the 13th, It's the most magical Caturday of the year.

    Example:

    Dude its Caturday the 14th, oh shit son

    #Досуг
    Перевод добавил Промінець Сонечка
Анастасия Яшкинаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

catur

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Анастасия Яшкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

have-tos

  1. 1.

    долг-обязанности-обещания сделать что-то

    Перевод добавил ` AL
    Золото en-ru
Анастасия Яшкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

take role

  1. 1.

    играть (напр. важную) роль

    Перевод добавила Ангелина Яндемерова
  2. 2.

    взять на себя роль ..

    Перевод добавила Ангелина Яндемерова
Анастасия Яшкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

кататься на гироскутре

  1. 1.

    to ride on a self-balancing skooter

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
Анастасия Яшкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

соревнование за россию

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Анастасия Яшкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

мелкие расходы

  1. 1.

    Small expenses

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  2. 2.

    petty/miscellaneous expenses

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Анастасия Яшкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

what a nut!

  1. 1.

    Что за псих!

    Перевод добавил Сергей Гришин
Показать ещё