Не Нетasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
Видели,что он не воровал
- 1.
they saw he wasn’t stealing
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
they saw he wasn’t a thief
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 3.
he was not seen committing the theft
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-en
Не Нетasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
Говорили что он не чего не добьётся
- 1.
They said he would never amount to anything.
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en - 2.
They said he wouldn't succeed in anything.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold ru-en - 3.
he was generally described as a loser
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-en
Не Нетasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
говорят,что это задание было построено в 15 веке
- 1.
the building is believed to be built in the 15th century
translation added by grumblerGold ru-en - 2.
we are told the building was built in the 15-th centtury
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-en - 3.
someone says that this building was build in 15th century.
translation added by Alibek Meirkhanov