about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Naduna Rumere

Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

буду похож на него

  1. 1.

    I'll resemble him/ I'm going to resemble him

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
  2. 2.

    i'll be like him

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

high ball stepper

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

было чем заняться

Комментарий автора

Мы не сдавали контрольные, но все равно было чем заняться

спасибо за помощь!

  1. 1.

    1. We had stuff to see to.--Нам было чем заняться. 2. There were plenty of work to do for all of us in the office.-- Нам всегда было чем заняться в офисе. 3. Our teacher used to bring some stuff to keep us occupied.--Наша учительница всегда что-то приносила, чтобы было чем заняться.

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото ru-en
  2. 2.

    we were occupied, we had stuff to do

    Перевод добавил Dmitry Shirokov
    Бронза ru-en
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

в кратце

  1. 1.

    briefly

    Перевод добавил Ira Seliverstova
  2. 2.

    in short, in a nutshell

    Перевод добавил Volodymyr Bondarenko
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

на душе

Пример

Рассказать все, что на душе

Комментарий автора

Буду очень признательна вашей помощи😘

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

я разделяю вашу радость

Комментарий автора

Помогите!! заранее спасибо, человеки! :)

  1. 1.

    I share your joy

    Перевод добавила ТАНКА Кот
    Бронза ru-en
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

жизнь полная приключений

Комментарий автора

Доброе утро! Помогите, пожалуйста!

заранее благодарю! 😘

  1. 1.

    Life full of adventure.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

вне всего

  1. 1.

    outside of anything; beyond anything

    Перевод добавил Oleg Shevaldyshev
    Бронза ru-en
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

по две страницы в день

Пример

Стараться читать по две страницы в день

Комментарий автора

Спасибо за помощь!

  1. 1.

    2 pages a day

    Перевод добавила Golden Fish
    Бронза ru-en
Naduna Rumereспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

сменять друг друга

  1. 1.

    replace each other

    Перевод добавил Oleg Shevaldyshev
    Бронза ru-en
Показать ещё