Ir a la Preguntas y respuestas
—solicitó una traducción 9 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
up to
Traducciones de usuarios (1)
- 1.
до (число или время), задумать, замышлять что-л (разг.)
ejemplo
Call me up to midnight
What are you up to?
Traducción del ejemplo
Позвони мне до полуночи
Что ты делаешь (чем занимаешься)?
El comentario del traductor
очень много значений. Если к примеру "It is up to you", то совершенно другой смысл - "Это тебе решать"
Traducción agregada por Yana Neser4