🇩🇪 Alex Wallpublicó un comentario 5 years ago
mArried
Ir a la Preguntas y respuestas
Александр Явниковsolicitó una traducción 5 years ago
¿Cómo traducir? (en-ru)
just merried
Traducciones de usuarios (2)
- 1.
молодожены; только (что) поженились
Traducción agregada por Beki mue2 - 2.1
Discusión (5)
Alexander Аkimovpublicó un comentario 5 years ago
Just married - это идиома. "Просто женаты" - неверный перевод (верный он только формально).. Правильный перевод дал Beki mue.
⁌ ULY ⁍publicó un comentario 5 years ago
+++Beki mue
grumblerpublicó un comentario 5 years ago
ну и цирк тут - стараниями Владимира!
mErried = жИнаты
Alexander Аkimovpublicó un comentario 5 years ago
Владимир, ну удалите Вы, пожалуйста это...