Ksenia Neuerспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
breakday
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ksenia Neuerспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
strand-shore
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ksenia Neuerспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
keep up with the Joneses
- 1.
равняться на соседей / жить как все
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Ksenia Neuerспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
sich sonnen
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ksenia Neuerспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Именно в этом городе произошло самое важное событие в его жизни.
- 1.
This is the very city where the most important event in his life took place.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en - 2.
The most important event of my life has happened exactly in this city.
Перевод добавил Анна Пшеничная
Ksenia Neuerспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
reddish fair hanks
- 1.
красноватые (рыжеватые?) светлые пряди
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
изящные носовые платки красноватого цвета
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Ksenia Neuerспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
goodish
- 1.
1. изрядное (расстояние); порядочный, изрядный, долгий (путь)
2. довольно хороший
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 2.
приличненький
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Ksenia Neuerспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
for pity's sake
- 1.
ради всего святого, помилуйте, умоляю вас, ради бога
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 2.
Умоляю вас!
Перевод добавил Rustam Makatov
Ksenia Neuerспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
blackblast
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ksenia Neuerспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
She prodded about in it
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё