Anna Commadded a comment 8 years ago
Перевод не соответствует статье
Go to Questions & Answers
Anna Commasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
public by default, private through effort
User translations (1)
- 1.
изначально общественный, частный благодаря стараниям
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru1
Discussion (2)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 8 years ago
Тогда дайте статью, или хотя бы пару предыдущих предложений. Хотя это более-менее однозначный случай. Дословный перевод: общественный (государственный) по умолчанию, частный через усилия.)