abortive / useless / vain / wasted efforts — бесплодные усилия
all-out / furious / gallant / great / Herculean / heroic / massive / maximum / painstaking / strenuous / valiant effort — титаническое усилие
braking effort — усилие торможения
ceaseless / unceasing efforts — постоянное напряжение
combined / collaborative / concerted / joint efforts — совместные усилия
concerted efforts — согласованные усилия
conscious efforts — сознательные усилия
desperate / frantic effort — отчаянное усилие
great efforts — большие усилия
minimal efforts — минимальные усилия
sincere efforts — искренние усилия
superhuman efforts — нечеловеческие усилия
to foil / stymie / thwart smb.'s efforts — свести на нет чьи-л. усилия
to redouble one's efforts — удвоить усилия