without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

default

[dɪ'fɔːlt] брит. / амер.

сущ.
1. невыполнение (обязательств); несоблюдение (правил)
2. эк. неплатёж, дефолт
3. юр. неявка в суд
4. спорт. выход из состязания
5. недостаток, отсутствие (чего-л.)
6. ситуация или условия, возникающие "по умолчанию" (до вмешательства кого-л. / чего-л.)
7. информ. умолчание; значение по умолчанию
гл.
1. не выполнять своих обязательств (по контракту, соглашению, долгу)
2. юр. не являться по вызову в суд
3. спорт. выходить из состязания; исключать из состязания

Law (En-Ru)

default

неисправность должника; неисполнение; неплатёж | не выполнить обязанность
невыполнение в срок процессуальных действий; неявка в суд | не выполнить в срок процессуальное действие; не явиться в суд
отсутствие, недостаток чего-л.

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

You can access the methods and properties of an object by default, but sometimes that's not a good idea.
По умолчанию доступ к свойствам и методам класса ничем не ограничен, но не всегда это является допустимым.
Holzner, Steven / Spring Into PHP 5Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле / PHP в примерах
PHP в примерах
Хольцнер, Стивен,Далхаймер, Маттиас Калле
© 2005 by Addison-Wesley
© 2007 by Binom Publishers, русскоязычное издание
Spring Into PHP 5
Holzner, Steven
© 2005 Pearson Education, Inc.

The JTable class has a constructor that wraps a two-dimensional array of objects into a default model.
Класс JTable содержит конструктор, который заключает двумерный массив объектов в используемую по умолчанию модель.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программирования
Java 2. Том II. Тонкости программирования
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Издательский дом "Вильямc", 2002
© Prentice Hall, Inc., 2002
Core Java™ 2. Volume II - Advanced Features
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2002 Sun Microsystems, Inc.

The cursor reads the number of records specified by cachesize (default of 1); each time it runs out of records, it reads another cachesize set.
Курсор читает с сервера количество записей, указанное в свойстве CacheSize (по умолчанию 1), каждый раз, как только он покидает последнюю запись в локальном кэше, он читает с сервера следующую порцию записей.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc

If omitted, Excel displays a default value of Microsoft Excel.
Если этот аргумент пропущен, то по умолчанию отображается значение Microsoft Excel.
Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблиц
Саймон, Джинжер
© Wiley Publishing, Inс., 2003
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004
Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTables
Simon, Jinjer
© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana
© 1992-2003 maranGraphics, Inc.

The difficulty of this approach is in combining your code with the default Windows behavior.
Сложность этого подхода заключается в объединении вашего кода с заданным по умолчанию поведением Windows.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc

Applications built with Delphi produce the sound and display the visual effect by default.
Приложения, построенные в Delphi, также по умолчанию связаны с этими звуками и эффектами.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc

Generally, they indicate a problem with default ARC path.
Обычно это указывает на проблему с принятым по умолчанию путем ARC (Advanced RISC Computing— вычисления в среде усовершенствованных RISC-компьютеров).
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.

By default, filenames beginning with a slash (/) are interpreted as absolute.
По умолчанию абсолютным считается имя, начинающееся с символа /.
Smith, Roderick W. / Advanced Linux NetworkingСмит, Родерик В. / Сетевые средства Linux
Сетевые средства Linux
Смит, Родерик В.
© Издательский дом "Вильямс", 2003
© 2002 by Pearson Education, Inc.
Advanced Linux Networking
Smith, Roderick W.
© 2002 by Pearson Education, Inc.

The "Not a Hello, World" program at the beginning of this chapter displayed a string in the default font.
Программа "Not a Hello, World", приведенная в начале этой главы, выводила на экран строку текста, шрифт которого задавался по умолчанию.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.

By default, it does this update every 30 minutes.
По умолчанию атрибут обновляется каждые 30 минут.
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.

On the SSL Port page enter the desired SSL listening port for this Web site (443 is default).
На странице SSL Port (Порт SSL) введите номер требуемого прослушивающего порта SSL для данного веб-сайта (по умолчанию задан порт 443).
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертов
Маримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд
© 2004 SAMS Publishing
© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005
© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.
Microsoft® Windows® Server 2003 Insider Solutions
Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed
© 2004 by Sams Publishing

By default, when the CIW creates a computer account for a RIS client, it puts the account in the cn=Computers container.
По умолчанию при создании учетной записи компьютера для клиента RIS мастер установки клиентов размещает учетную запись в контейнере cn=Computers.
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.

The options argument is passed to the setoptions() method, which, as you recall, provides some default values for all configurable data O.
Аргумент options передается методу setQptions(), который обеспечивает значения по умолчанию для всех настраиваемых данных О.
Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии
Ajax в действии
Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик
© 2006 by Manning Publications Co.
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Ajax in Action
Crane, Dave,Pascarello, Eric
© 2006 by Manning Publications Co.

The default NTFS permissions in Windows Server 2003 significantly restrict the ability of a user to access files in the system folder.
Принятые по умолчанию права доступа NTFS в операционной системе Windows Server 2003 значительно ограничивают возможность пользователя получать доступ к файлам в системной папке.
Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2
Бозуэлл, Уилльям
© Издательский дом "Вильямс", 2006
© Pearson Education, Inc., 2003
Inside Windows Server 2003
Boswell, William
© 2003 by Pearson Education, Inc.

Finally, you can save DFM (Delphi Form Module) files in the old binary resource format, instead of the plain text format, which is the default.
И, наконец, вместо сохранения в формате открытого текста, используемого по умолчанию, вы можете сохранить DFM-файлы (Delphi Form Module) в старом двоичном формате.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc

Add to my dictionary

default1/22

dɪ'fɔːltNounневыполнение; несоблюдениеExamples

default on obligations — невыполнение обязательств

User translations

The part of speech is not specified

1.
в компе: режим по умолчанию
translation added by Yefim Yasnogorsky
Gold en-ru
1
2.
дефолт,невыполнение в срок платежных обязательств
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0

Collocations

be in default

быть в долгу

be in default

иметь задолженность

be in default

просрочивать платежи

be in default of acceptance

получить отказ в акцептовании

by default

неявно

by default

по умолчанию

claim default

предъявлять претензию за неисполнение договора

contract default

невыполнение контрактных обязательств

cure a default

ликвидировать просрочку платежей

default action

действие по умолчанию

default action

стандартное действие

default action

судебное дело о неплатеже

default action

судебное дело об отказе от уплаты долга

default argument

параметр по умолчанию

default assignment

присваивание по умолчанию

Word forms

default

noun

	Singular	Plural
Common case	default	defaults
Possessive case	default's	defaults'

default

verb

Basic forms
Past	defaulted
Imperative	default
Present Participle (Participle I)	defaulting
Past Participle (Participle II)	defaulted

Present Indefinite, Active Voice
I default	we default
you default	you default
he/she/it defaults	they default

Present Continuous, Active Voice
I am defaulting	we are defaulting
you are defaulting	you are defaulting
he/she/it is defaulting	they are defaulting

Present Perfect, Active Voice
I have defaulted	we have defaulted
you have defaulted	you have defaulted
he/she/it has defaulted	they have defaulted

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been defaulting	we have been defaulting
you have been defaulting	you have been defaulting
he/she/it has been defaulting	they have been defaulting

Past Indefinite, Active Voice
I defaulted	we defaulted
you defaulted	you defaulted
he/she/it defaulted	they defaulted

Past Continuous, Active Voice
I was defaulting	we were defaulting
you were defaulting	you were defaulting
he/she/it was defaulting	they were defaulting

Past Perfect, Active Voice
I had defaulted	we had defaulted
you had defaulted	you had defaulted
he/she/it had defaulted	they had defaulted

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been defaulting	we had been defaulting
you had been defaulting	you had been defaulting
he/she/it had been defaulting	they had been defaulting

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will default	we shall/will default
you will default	you will default
he/she/it will default	they will default

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be defaulting	we shall/will be defaulting
you will be defaulting	you will be defaulting
he/she/it will be defaulting	they will be defaulting

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have defaulted	we shall/will have defaulted
you will have defaulted	you will have defaulted
he/she/it will have defaulted	they will have defaulted

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been defaulting	we shall/will have been defaulting
you will have been defaulting	you will have been defaulting
he/she/it will have been defaulting	they will have been defaulting

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would default	we should/would default
you would default	you would default
he/she/it would default	they would default

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be defaulting	we should/would be defaulting
you would be defaulting	you would be defaulting
he/she/it would be defaulting	they would be defaulting

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have defaulted	we should/would have defaulted
you would have defaulted	you would have defaulted
he/she/it would have defaulted	they would have defaulted

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been defaulting	we should/would have been defaulting
you would have been defaulting	you would have been defaulting
he/she/it would have been defaulting	they would have been defaulting

Present Indefinite, Passive Voice
I am defaulted	we are defaulted
you are defaulted	you are defaulted
he/she/it is defaulted	they are defaulted

Present Continuous, Passive Voice
I am being defaulted	we are being defaulted
you are being defaulted	you are being defaulted
he/she/it is being defaulted	they are being defaulted

Present Perfect, Passive Voice
I have been defaulted	we have been defaulted
you have been defaulted	you have been defaulted
he/she/it has been defaulted	they have been defaulted

Past Indefinite, Passive Voice
I was defaulted	we were defaulted
you were defaulted	you were defaulted
he/she/it was defaulted	they were defaulted

Past Continuous, Passive Voice
I was being defaulted	we were being defaulted
you were being defaulted	you were being defaulted
he/she/it was being defaulted	they were being defaulted

Past Perfect, Passive Voice
I had been defaulted	we had been defaulted
you had been defaulted	you had been defaulted
he/she/it had been defaulted	they had been defaulted

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be defaulted	we shall/will be defaulted
you will be defaulted	you will be defaulted
he/she/it will be defaulted	they will be defaulted

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been defaulted	we shall/will have been defaulted
you will have been defaulted	you will have been defaulted
he/she/it will have been defaulted	they will have been defaulted

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

default

Law (En-Ru)

default

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The part of speech is not specified

Collocations

Word forms

default

default

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.