«Zwischen uns Defferenz gegeben hat.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Sergey Anisimovasked for translation 4 года назад

How to translate? (de-ru)

Zwischen uns Defferenz gegeben hat.

User translations (1)

1.
(...) zwischen uns Defferenz gegeben hat.
Edited
(...) между нами было разногласие / трение.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

(...) zwischen uns Defferenz gegeben hat.(...) между нами было разногласие / трение.

haben иметь, владеть, обладать

wir мы

unsнам, нас

zwischen между, среди

geben давать, подавать

Habenактивы

gegeben данный, имеющийся (налицо)

Jeder Arbeitslose hätte seinen Arbeitsplatz/einen Job finden können, wenn er sich Mühe geben würde. Jeder Arbeitslose hätte seinen Arbeitsplatz/einen Job finden können, wenn er sich Mühe gegeben hätte.Каждый безработный нашел бы место/работу, если бы просто приложил для этого усилия.

1.Der Lehrer hat eine Hausaufgabe (=Schulaufgabe) gegeben. 2. Ich werde die Hausaufgabe (=Schulaufgabe), die uns der Lehrer gegeben hat, machen. Ich werde die vom Lehrer gegebene Hausaufgabe (=Schulaufgabe) machen.1.Учитель дал домашнее задание. 2.Я выполню домашнюю работу, которую задал учитель.

Look in the dictionaries