Alexander Аkimovadded a comment hace 5 años
Go to Questions & Answers
Николай Таковasked for translation hace 5 años
How to translate? (en-ru)
be lost on somebody
User translations (1)
- 1.
быть/остаться кем-то не оценённым, не замеченным, не понятым, не возыметь должного эффекта (о каком-л. качестве, высказывании, действии и т.п.)
translation added by Alexander АkimovGold en-ru4
Discussion (2)
Alexander Аkimovadded a comment hace 5 años
I’m afraid your joke was lost on him.
Боюсь, твоя шутка до него не дошла.