«отставать по программе в школе» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Наталья Некрасоваasked for translation 6 лет назад

How to translate? (ru-en)

отставать по программе в школе

User translations (1)

1.
to fall behind in school
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en
3

Discussion (3)

⁌ ULY ⁍added a comment 6 лет назад

fall behind IN school

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 6 лет назад

This was my first guess but I googled "fall behind" and got the "at school" links. 🙄🙏

⁌ ULY ⁍added a comment 6 лет назад

FALL BEHIND AT SCHOOL is possible, but nobody really says it. https://books.google.com/ngrams/graph?content=fall+behind+in+school%2C+fall+behind+at+school&year_start=1800&year_end=2000&corpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2Cfall%20behind%20in%20school%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Cfall%20behind%20at%20school%3B%2Cc0

Share with friends