Переводы «under this treaty, nuclear powers commit themselves not to transfer atomic weapons to others, and the non-nuclear weapons states undertake not to receive or manufacture such weapons» (En-Ru) на Lingvo Live

Не найдено

1.
согласно этому договору, страны с ядерным арсеналом обязуются не передавать атомное оружие другим, а страны без ядерного потенциала гарантируют не принимать и не производить подобное оружие
Перевод добавил Руслан Заславский
Золото en-ru
1
2.
по этому договору, ядерные державы обязуются не передавать ядерное оружие другим странам, а государства с неядерным вооружением обязуются не принимать и не производить такое оружие
Перевод добавил Максим Карпенок (Maksim Karpianok)
Серебро en-ru
1