Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Когда ты не потрясен - нет, когда тебя не преследуют образы отвратительных видений/воспоминаний вроде меня, то в таком состоянии образом человеческого существа в твоем воображении будет сосуд с H2O, горстка пепла и солей калия. Ты также мыслишь математическими понятиями
Перевод добавил L ГБронза en-ru - 2.
Если вас не пугает, точнее сказать, не преследует какой-то ужасный образ/наваждение, как и меня, то в вашем сознании человек будет чем-то вроде контейнера/сосуда, наполненного водой, прахом/золой и калийными солями. И мыслите вы также с помощью (/ на языке) математизированных символов.
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 3.
То, что ты, увидев жуткое зрелище как я, не вдрагиваешь, нет, что тебе этот образ не ПРЕДСЛЕДУЕТ, значит, что твоя мысленная картина человеческого существа...
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 4.
Если бы в ваше сознание не врывались...нет, если бы в нем не обитали жуткие образы вроде меня, то вашей мысленной картиной человеческого существа был бы сосуд из H2O, золы и калийных солей. Вы так же мыслите математическими понятиями.
Перевод добавила Dana -Серебро en-ru - 5.
если вы не вздрагиваете, если вас как меня не преследует жуткий образ
Перевод добавил Olga Olga - 6.
если мой мрачный образ не шокирует вас, нет, не является вам как привидение,, то для вас человек это смесь воды праха земного и солей калия, и вы также размышляете через математические понятия
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru