всяк готов, насколько он может, и к учебе;

каждый также готов учиться в меру своих сил (=способностей)

каждый, по мере своих возможностей, готов к тому же заниматься / учиться