это означает, что нужно рассматривать человека как целое и учитывать его биографию при уходе (во время ухода) за ним

это означает, что человека нужно рассматривать как единое целое (=как целостность, как целое) и учитывать его биографию в уходе за ним