ему уже под 90 лет
- 1.
he's already pushing 90
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
He is (already) in his late eighties.
Перевод добавила Paddington BearЗолото ru-en - 3.
He's already approaching his nineties.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
я не могу пойти с вами в кино, так как у меня много работы
- 1.
I can't go to the movies with you - I'm swamped.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
I can't go to the movies with you - I'm bogged down with work.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 3.
I can’t go to the movies with you because I’ve got a lot of work to do.
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото ru-en
она будет работать глазным врачом на Дальнем Востоке
- 1.
She's going to work as an eye doctor in the Far East.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
учитесь делить предложение на смысловые группы
- 1.
learn to break sentences up into sense groups
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
мы учимся в одном классе
- 1.
we're classmates
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
на ней объявление о том, что сегодня не 6, а 5 уроков, так как учитель по физике болен
- 1.
..with an announcement posted on it that said that there would only be five classes today (instead of six) since the physics teacher was out sick.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
сегодня шесть уроков по расписанию
- 1.
there are six classes scheduled for today
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 2.
there are six classes on the roster for today
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en - 3.
There are six classes on our schedule today.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
какой человек этот драматур?
- 1.
What sort of person is this playwright?
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
я студентка 5 курса
- 1.
I am a 5th year student.
Перевод добавил Ольга Кеноби