Алина Мурееваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
загородное жилье
- 1.
1. holiday home
2. country dwelling
3. vacation house
Перевод добавила Tatiana Tatiana - 2.
я хочу спать но я не знаю почему
Перевод добавил Serhii Kolomiiets
Алина Мурееваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
обученность
- 1.
proficiency
Перевод добавил Иван ФедоровСеребро ru-en - 2.
Skillfulness
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Алина Мурееваспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Обобщение и систематизация проблем разработки моделей проектирования программ
- 1.
Review* and systematization of problems with programs design models development
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Алина Мурееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
stealth on/off
- 1.
скрытность вкл/выкл
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru
Алина Мурееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
detectible
- 1.
обнаружимый
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru
Алина Мурееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
grasses are worldwide in distribution
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Алина Мурееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
a go (существительное)
- 1.
Проще не переводить отдельно, а переводить в составе фразы. "To give it a go" или "to have a go", например, означает " to give it a try" - "попробовать"
Перевод добавил Сергей КасаткинБронза en-ru
Алина Мурееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
ice revue
- 1.
ледовое ревю / представление
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru
Алина Мурееваспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
a reflective task to start the week off
- 1.
заряка для ума для того чтобы включиься в работу в начале недели
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru