Ilya Karpeevспросил перевод 3 years ago
Как перевести? (ru-de)
болезни роста
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ilya Karpeevспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (ru-de)
давняя мечта
- 1.
alter Traum
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Ilya Karpeevспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Оглоед
- 1.
a glutton
Перевод добавил Eugeny Kolbasov
Ilya Karpeevспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (de-ru)
Durch
- 1.
1. по, сквозь; целый, весь, напролёт; вследствие, в результате; за счет, по причине, из-за
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru - 2.
через, посредством, при помощи
благодаря
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Ilya Karpeevспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)
Гладкие
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Ilya Karpeevспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)
Не с той ноги
- 1.
mit dem falschen Fuß
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Ilya Karpeevспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-de)
стоит своих денег
- 1.
ist seines Geldes wert
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
dieser Mantel ist wirklich preiswert- это пальто стоит этих денег
wirklich/tatsächlich preiswert sein
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de
Ilya Karpeevспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
стоит своих денег
- 1.
represent value for money
Перевод добавил U K