about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Anastasia Krin

12/04/1998
Anastasia Krinспросила перевод 7 anos atrás
Как перевести? (en-ru)

chewed the rag with

  1. 1.

    болтал / трепался с

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
Anastasia Krinспросила перевод 7 anos atrás
Как перевести? (ru-de)

я думаю о зиме

  1. 1.

    ich denrke an winter

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото ru-de
  2. 2.

    Ich denke über den Winter nach.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото ru-de
  3. 3.

    I'm thinking about winter

    Перевод добавил Лена Коляда
Anastasia Krinспросила перевод 7 anos atrás
Как перевести? (ru-en)

модный приговор

  1. 1.

    ~ fashionable verdict

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Anastasia Krinспросила перевод 7 anos atrás
Как перевести? (en-ru)

not to care one speck

  1. 1.

    ни капельки не беспокоиться

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Anastasia Krinспросила перевод 8 anos atrás
Как перевести? (en-ru)

to play hooky

  1. 1.

    Бездельничать, прогуливать, удрать с уроков

    Перевод добавила Jane Lesh
    Золото en-ru
Anastasia Krinспросила перевод 8 anos atrás
Как перевести? (ru-en)

бабушка с утра готовила клубничное варенье

  1. 1.

    the grandmother / granny HAD been making strawberry jam since morning.

    Перевод добавил Vladislav Jeong
    Золото ru-en
Anastasia Krinспросила перевод 8 anos atrás
Как перевести? (ru-en)

истории рассказываются мамой каждый день

Комментарий автора

Passive

  1. 1.

    the stories are told by the mother everyday

    Перевод добавил Руслан Заславский
    Золото ru-en
Anastasia Krinспросила перевод 8 anos atrás
Как перевести? (ru-en)

за песчаной косой лопоухий косой пал под острой косой косой бабы с косой

  1. 1.

    One time a lop-eared coney | Was on the sand spit alone-ey. | He got his neck warped | By the scythe that was sharp, | Held by wry wench, that`s baloney!

    Перевод добавил Сергей Касаткин
    Бронза ru-en
  2. 2.

    עם אחת קוני עם אוזניים | היה על החול ירק לבד-אי. | הוא עקם את הצוואר שלו | על ידי החרמש שהיה חד, | מוחזק על ידי גבר מושחת, זה מבולבל!

    Однажды конус с ушами На песчаном острове-одиночке был овощ. | Он свернул шею Косой, что была острой, | Проводится коррумпированным человеком, это запутано!

    Перевод добавил George Miloslavsky
Anastasia Krinспросила перевод 8 anos atrás
Как перевести? (la-ru)

avaritiam neque copia neque inopia minuit

  1. 1.

    Жадность не уменьшается ни богатством, ни бедностью.

    Перевод добавил Rina nk
  2. 2.

    Жадность не уменьшает ни богатства, ни скудости.

    Перевод добавил Mikhail Anisimkov
Anastasia Krinспросила перевод 8 anos atrás
Как перевести? (en-ru)

collard patch

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё