![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
avoir des loches
- 1.
иметь "уши"
(арго, начало 20 века)
Перевод добавил Андрей П.Бронза fr-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
sauterne
- 1.
сорт белого десертного вина
Перевод добавил Андрей П.Бронза fr-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
partir en farfare
- 1.
шумно уехать, зрелищно отбыть
Перевод добавила Ekaterina CharrierСеребро fr-ru - 2.
пойти на международный конфликт
Перевод добавила Lana Lana
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
cymraeg
- 1.
валли́йский язы́к
Перевод добавил L ГБронза en-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-en)
jet-pack
- 1.
летающий ранец
Перевод добавил Maksym Kyrychenko
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
get down with
- 1.
засесть за (чтение) / затусить, потусоваться с (друзьями) / возлежать (с подругой)
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru - 2.
спускаться , слезть
Перевод добавил Larisa Klimova
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (fr-ru)
pèle mêle
- 1.
вперемешку
Перевод добавил Viktor Nikolaev
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
somewhere in style
- 1.
(поехать) куда-то, выглядя элегантно
Перевод добавил Moderator Lingvo LiveБронза en-ru - 2.
куда-нибудь в стильное место
Перевод добавил Moderator Lingvo LiveБронза en-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
off the car goes
- 1.
машина отъезжает
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru
![](https://api.lingvolive.com/pictures/261967.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Ирина Линьковаспросил перевод 9 лет назад
Как перевести? (en-ru)
децибел
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё