about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Кирилл Кирилл

ПереводыЗаметкиВопросы
Кирилл Кириллспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (de-ru)

Sie meinen, erkannt zu haben, dass...

  1. 1.

    Говорите, вы осознали, что …

    Говорят, они осознали, что

    Перевод добавил Ein Sucher
    Золото de-ru
  2. 2.

    Полагаете (Имеете в виду), вы поняли то, что …

    Полагают (Имеют в виду), они поняли то, что …

    Перевод добавил Ein Sucher
    Золото de-ru
Кирилл Кириллспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-de)

je näher die Bürger dem linken Spectrum stehen, desto eher beforzugen sie Städte

  1. 1.

    чем сплоченнее гражадне с "левыми", тем предпочтительнее для них города

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
  2. 2.

    чем ближе к левому спектру (=левому политическому крылу) находятся граждане, тем более вероятность того, что они предпочитают города

    Перевод добавила Irena O
    Золото ru-de
Кирилл Кириллспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)

inzwischen feststehen

  1. 1.

    между тем установлены / известны / определены/ зафиксированы

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Кирилл Кириллспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)

aussuchen sich

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Кирилл Кириллспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)

beförderung

  1. 1.

    Продвижение по службе. Повышение в чине.

    Перевод добавил —
Кирилл Кириллспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)

nur noch

  1. 1.

    всего лишь

    Перевод добавил Улий - Пердилла
  2. 2.

    только лишь

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  3. 3.

    (осталось) только

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Кирилл Кириллспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-de)

как сказать: ищу своїй сладкий персик? suche meinen süßen Pfirsich правильно?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Кирилл Кириллспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)

gleich geht es los

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу