Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
werbepartner
- 1.
партнёр по рекламе
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-de)
чтобы жизнь медом не казалась
- 1.
~ das Leben ist ja schließlich kein Ponyhof
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
bevorführen
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-de)
со стороны видней
- 1.
von aussen gesehen versteht man besser,
von aussen betrachtend versteht man besser/sieht man mehr
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de - 2.
von aussen sieht man besser
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de - 3.
Eine zweite Meinung schadet nie.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
Liebesbegegnung
- 1.
любовная встреча
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
exsestieren
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
Farbtonabweichung
- 1.
искажение цветопередачи по цветовому тону;
отклонение от цветового оттенка
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru - 2.
отклонение (различие, расхождение) в цветовом тоне (оттенке, окраске)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
von Wunder geschlagen worden
- 1.
быть застигнутым чудом
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru - 2.
быть избитым / побитым чудом (?)
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
Laichgewässer
- 1.
нерестилище
Перевод добавил Stas P.
Надежда Tспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)
Fahrtkostenzuschus
- 1.
добавка к стоимости проезда
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru
Показать ещё