Tatyana Vasetskayaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (en-ru)
log fire
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Tatyana Vasetskayaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (ru-en)
расправлять постель (перед сном)
- 1.
to turn down the bed (before bed)
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото ru-en
Tatyana Vasetskayaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (en-ru)
fade up on
Комментарий автора
It is written at the commencement of the movie script.
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Tatyana Vasetskayaспросил перевод 4 года назад
Как перевести? (en-ru)
London buses are to strike this afternoon.
Комментарий автора
Лондонские автобусы должны забастовать сегодня днём. (?)
- 1.
Под buses здесь следует понимать не автобусы, а водителей
Перевод добавил Arty