about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Мария Макарская

Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Переведите на немецкий, плиз.

Факты

Актриса в совершенстве владеет тремя языками и сама дублирует свои роли: немецким, французским и английским.

  1. 1.

    Fakten

    Die Schauspielerin spricht drei Sprachen perfekt und doubelt ihre Rollen selbst: auf Deutsch, Französisch und Englisch.

    Перевод добавил Yuri DDD
    icon-star
    Бронза ru-de
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Российский актёр театра и кино, телеведущий.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Павел Прилучный

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Российский актёр театра и кино, телеведущий.

  1. 1.

    Russian actor of theatre and cinema, TV man

    Перевод добавил Daniel Chernomorets
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Сразу после окончания института был принят в труппу Московского драматического театра на Малой Бронной. Затем работал в Московском драматическом театре имени А. С. Пушкина и в Театре имени М. А. Булгакова («Булгаковский дом»)

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

В Новосибирске работал курьером и грузчиком, параллельно поступил в хореографическое училище, но вскоре ушёл оттуда из-за финансовых трудностей. В 2010 году окончил Российскую академию театрального искусства (ГИТИС) в Москве.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Сразу после смерти отца уехал в Россию, в город Бердск Новосибирской области, причём уехал один, без матера. В юношеские годы занимался боксом. Во время тренировок он получил около десяти сотрясений мозга. В 2001 году, в возрасте четырнадцати лет, стал кандидатом в мастера спорта России по боксу.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Павел Прилучный родился 5 ноября 1987 года в городе Чимкенте. Мать Любовь Юрьевна Прилучная, хореограф. Отец Валерий Дэль, боксёр (умер, когда Павлу было одиннадцать лет). Есть старший брат Сергей и сестра Елена. С детства Павел занимался хореографией, вокалом и боксом.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

Этот фильм поразил меня больше, чем другие фильмы. Это трогательная история любви, которая заставляет меня плакать.

  1. 1.

    Dieser Film hat mich stärker umgehauen als die anderen Filme. Das ist eine rührende Liebesgeschichte, die mich zum Weinen bringt

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    icon-star
    Золото ru-de
Мария Макарскаяспросил перевод 7 лет назад
icon-ask
Как перевести? (ru-de)
Kebab

В этом проекте я хотела показать себя вне школы. Мне интересно было работать с этим проектом. Я думаю, что многие оценят мою работу. Сначала я рассказываю о моем утре, высказываю свое мнение, рассказываю о моем школьном времени и о свободном времени.

  1. 1.

    In diesem Projekt wollte ich mich außerhalb der Schule zeigen. Es war für mich interessant, an diesem Projekt zu arbeiten. Ich meine, dass viele meine Arbeit schätzen werden. Am Anfang rede ich über meinen Morgen, drücke meine Meinung aus, erzähle über meine Schulzeit und Freizeit.

    Перевод добавил Ein Sucher
    icon-star
    Золото ru-de