about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Jana Hlapkovska

Jana Hlapkovskaспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-ru)

Надо перевести с латышского на русский.

Pļāvējs apsēdās zem...

Только первое слово на русский.

  1. 1.

    Надо перевести с латышского на русский.

    Pļāvējs apsēdās zem...

    Только первое слово на русский.

    Перевод добавил GemnisyYanMan .
Jana Hlapkovskaспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Три дня, как три года! Ай как холодно первые три дня! Три дня, без тебя.

  1. 1.

    Three days seem like three years! How cold these first three days are! Three days without you.

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото ru-en
Jana Hlapkovskaспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-ru)

Kur vārdi upe skrien, tur darba nevar atrast.

Комментарий автора

Это латышский язык. В списке языка просто нет.

  1. 1.

    Где слова рекой текут, то там работу не найдешь

    Перевод добавил Василий Харин
Jana Hlapkovskaспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Я любознателен, а он легкомысленнен. Получается я умнее, чем он.

  1. 1.

    I'm inquisitive, and he's frivolous. turns out I'm smarter than he is.

    Перевод добавил Василий Харин
    Серебро ru-en
Jana Hlapkovskaспросила перевод 6 лет назад
Как перевести? (ru-en)

У папы есть две сестры и они живут в Германии.

  1. 1.

    My dad has two sisters and they live in Germany.

    Перевод добавил Василий Харин
    Серебро ru-en