about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Michael Petrov

Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (ru-en)

Как лучше всего сказать о

  1. 1.

    What’s the best way to say about...

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото ru-en
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

It’s 12:57 AM and my first language is English... why am I here...

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

Don't go there!

  1. 1.

    Я не хочу об этом говорить (/это обсуждать)

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    1.Не ходи туда!

    2. Не суй нос не в своё дело!

    3.Ты сошёл с ума!

    Перевод добавила Ella Крейц
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

it's good to give people the benefit of the doubt

  1. 1.

    Хорошо, когда вы решаете поверить людям, даже если для этого недостаточно оснований.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    хорошо толковать сомнения в пользу людей

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

Hope you get to the UK soon and can put all your great learning into practice.

Комментарий автора

Is the sentence correct?

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

He had had his breakfast

  1. 1.

    Он позавтракал.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

sevy

  1. 1.

    = strawberries (Cornish)

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

Speaking challenge

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (en-ru)

I guess the vine where the girl says “the jonas brothers can’t break up, they’re brothers” was more of a prophecy than a vine.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Michael Petrovспросил перевод 6 years ago
Как перевести? (ru-en)

Популярен ли в Америке Whatsapp? Какой мессенджер наиболее популярен в США сегодня?

Комментарий автора

Перевод и вопрос к Улию

  1. 1.

    Is WhatsApp popular in the States? What messenger is the most popular in the US at the moment?

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
Показать ещё