Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
To attach labels to the luggage
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
reunion
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
rather odd
- 1.
достаточно странный
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Только эти праздники мы празднуем всей страной
- 1.
Only these holidays are celebrated by our whole country.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Из каждой ситуации есть выход.
- 1.
There's always a way out
Перевод добавил Kama More - 2.
There is a way out of every situation.
Перевод добавила Alesya Nesterovich - 3.
There are no hopeless situations.
Each situation has its key solution. (OR "Each situation has a key solution.")
#Частная и общественная жизньПеревод добавил Elena Lysko
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
ДОГОВАРНАЯ БАЗА
- 1.
basis (in the form) of a treaty
Перевод добавил Vicious CircleСеребро ru-en
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
Как добраться до железнодорожной станции?
- 1.
How can I get to the railway station?
Перевод добавила Tanya Kim
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
ты поступил глупо
- 1.
You behaved stupidly.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
this was silly of you
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en - 3.
your decision was silly
Перевод добавил Даниил Прокопьев
Наталья Пикаловаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
The butter battle book
- 1.
Хроника бутербродной войны
Перевод добавил Dmitry ShirokovБронза en-ru