about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Polina K

Знает русский английский.Изучает английский.
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Можно ли называ ть людей успешными, лишь только потому что у них есть деньги?

  1. 1.

    Can you call someone successful based on the mere fact that they have money?

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    Успех понятие субъективное. Кто то может считать верхушкой своего творения и стараний создание мусорного бака во дворе, например, и он будет считать себя успешным, а вот люди вокруг него будут считать его успешным/не успешным в зависимости от их понятия успеха.

    Для кого то и деньги являются мерил

    Перевод добавил
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

отдохнуть от рутины

  1. 1.

    take a break from routine

    Перевод добавил Badma Mukobenov
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

In recent years tourism has really taken off. However, many people think that tourism ruins everything that it touches

  1. 1.

    За последние годы туризм действительно испытал взлет. Однако, многие люди считают, что туризм разрушает все, к чему прикасается,

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    В последние годы туризм, на самом деле, стремительно развивается. Однако, по мнению многих, туризм разрушает все, к чему прикасается.

    Перевод добавил Rene *
    Бронза en-ru
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

литературное произведение

Существительное;
#Искусство

  1. 1.

    A literary work

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  2. 2.

    a piece of literature, a work of writing

    #Искусство
    Перевод добавил Alex Hrypun
    Бронза ru-en
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

unfairly rewarded

  1. 1.

    награждён не по заслугам

    Перевод добавил Дима Буц
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

shaped by tachers

  1. 1.

    сформированные учителями

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото en-ru
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

как можно больше проводить время вместе

#Семья и дети
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

как можно больше проводить время вместе

#Семья и дети

  1. 1.

    to spend as much time as possible together

    Перевод добавил Anastasiia Liashkova
Polina Kспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

he was rattled

  1. 1.

    он был смущён/испуган

    Перевод добавил Bogdanur Nazyrov