Сегодня проводится матч между Спартаком и Ливерпулем.
- 1.
The football match between Spartak Moscow and Liverpool is being held today.
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
Today is the match between Spartacus and Liverpool.
Перевод добавил Славик Сокур
structural load
- 1.
нагрузка на конструкцию
Перевод добавил Leon LeonСеребро en-ru
самый непослушный ( the naughtiest) ?
- 1.
the most disobedient
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
the most wayward
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
negative stock to leave
axial offset
- 1.
осевое смещение
Перевод добавила Sònia ^_^
short of the centre
Комментарий автора
It provides the option to stop short of the centre of the radial passes, where they become very dense. (CNC machining)
- 1.
Не доходя до центра
Перевод добавил Alex Roitman
offset contour
Комментарий автора
CNC machining
mortise-and-tenon
Пример
Mortise-and-tenon joints require highly skilled craftsmen to fabricate.
- 1.
шиповое соединение
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
wall footing
Пример
The exterior walls are supported on a stone foundation - called wall footing
осталось две минуты
- 1.
there are 2 minutes left
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото ru-en