desktop
рабочий стол (комп.)
charging points
Места зарядки, зарядные станции (электрического транспорта)
Затопить баню
to start heating the bathhouse
15. Носить с собой все свои деньги
To carry all your money with you.
It has an elongated stopper with attached platinum wire gauze sample carrier and a holder of a sample.
Оно (он, она) имеет продолговатую пробку с присоединенным носителем образца в виде сетки из платиновой проволоки и держатель образца (прободержатель).
Комментарий переводчика
Для более точного перевода нужен контекст и/или рисунок.
A product is said to be dumped when its export price is less than its normal value of a like product in the domestic market in t
Говорят, что продукт демпингованый (демпинговый), когда его цена ниже своего нормального значения на подобный продукт на внутреннем рынке.
Then the flask has to be charged with a small amount of absorbing liquid and with free-flowing oxygen.
Затем колба должна быть заполнена небольшим количеством абсорбирующей жидкости и свободнотекучим кислородом.
мне нравится осваивать новые виды спорта
I like mastering new kinds of sport.
Дарить
to present
Inevitably, too, that westward expansion of the European colonists brought them into conflict with the original inhabitants of the land: the Indians.
Неизбежно, также, что экспансия европейских колонистов на запад привела их к конфликту с коренными обитателями этой земли: индейцами.