Svetlana Postnikovaответила 10 years ago
ответ (en-ru)
I got shotgun.
Насколько я понимаю "забронировал" - я вызвал такси.
Пример
Такую фразу произносят , когда появляется такси. Встречается довольно часто.
Перевод примера
Я вызвал такси - i got shotgun
Calling shotgun - вызвать такси из дома
Shotgunning - вызвать такси из кафе или магазина