Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
come up to expectations
- 1.
соответствовать ожиданиям
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru - 2.
оправдать ожидания
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
управление образования администрации района
- 1.
District Department of Education
Перевод добавил Andrew GalatinСеребро ru-en
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
on Friday fortnight
- 1.
в пятницу через две недели, через пятницу
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
well-buttered bread
- 1.
хорошо смазанный маслом хлеб
Перевод добавил Мария Кандаурова
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Since all e-mail adresses are in Latin script no procedures are required to locate in Russia
- 1.
Поскольку адреса всех электронных писем указываются латиницей/латинским алфавитом, то нет необходимости указывать их кириллицей/ русским алфавитом.
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
computers and periphery
- 1.
компьютеры и периферия
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
they collided and spun off to.
- 1.
они столкнулись и также пришли во вращение
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)
мимоза
- 1.
mimosa
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото ru-en
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
to make someone tick
- 1.
служить стимулом к чьей -либо деятельности
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Svetlana Yakubovskayaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
buttheaded
- 1.
упрямый (как осел)
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru