at the crack of dawn
- 1.
на рассвете
Перевод добавила purplekkkisses
take an object
Пример
Not all English verbs take an object.
Что в данном случае значит "take an object" ?
- 1.
использовать объект
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en
work ; job
Комментарий автора
в чем разница в употребление ?
- 1.
Job - это то, чем вы занимаетесь at your work. За job вам платят зарплату. Вы каждый день go to work to do your job.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
chuck
Пример
Chuck ( verb) - бросать, кидать, швырять.
throw ( verb) - бросать, кидать.
Комментарий автора
Хотелось бы выяснить в чем различие в употребление chuck and throw, они имеют одинаковый перевод, но взаимозаменямы ли эти 2 глагола???
- 1.
chuck I [] (mainly ) 1) informal to throw 2) to pat affectionately, esp under the chin 3) (sometimes foll by in or up) informal
#ДосугПеревод добавил Хайнц Нойман - 2.
Первый (когда в значении "бросать") - бросить что-то быстрым, коротким движением, недалеко.
Второй - бросать в широком смысле
#ДосугПеревод добавила Holy MolyЗолото en-ru