about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Артем Миронов

ПереводыЗаметкиВопросы
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

Flunderplatt

  1. 1.

    плоский (ровный, выравненный) как камбала; упертый (переносн.)

    Перевод добавил Ein Sucher
    Золото de-ru
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

auch nicht vom Sein

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

So weit das Auge reicht

  1. 1.

    куда ни глянешь (ни посмотришь), насколько хватает глаз

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

taumelnd stürzen

  1. 1.

    пошатываясь падать

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    шатаясь / раскачиваясь падать

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

angeschwemmter Sand

  1. 1.

    наносной песок

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    песок, принесённый к берегу течением

    Перевод добавила Svetlana Chernyak
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

Darunter geht nichts

  1. 1.

    ниже некуда, ниже невозможно

    (или в случае если подложить что-то под что-то нет возможности )

    Перевод добавил Maxim Lichanow
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

...diese Demut will gelernt sein

  1. 1.

    этому смирению ещё бы поучиться / научиться

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

Ausgesprochene Ideen

  1. 1.

    озвученные, высказанные идеи/мысли

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  2. 2.

    очевидные, явные идеи

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  3. 3.

    явно выраженные идеи/мысли

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Ещё 1 перевод
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

Auf ein Wort

  1. 1.

    на короткий разговор

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  2. 2.

    на одно слово

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
  3. 3.

    на полслова

    Перевод добавила Irena O
    Золото de-ru
Артем Мироновспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

Mach dir nichts draus

  1. 1.

    Не переживай об этом.

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
  2. 2.

    не придавай этому значения

    Перевод добавил Ivan Korovin
    Бронза de-ru
Показать ещё