Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
spark sth off
- 1.
запустить какой- либо деструктивный процесс
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
check-out assistant
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
dipped
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
pioneering research
- 1.
Новаторское исследование
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
soft news
- 1.
"мягкие", "легкие" новости (новости культуры, медицины, спорта и т.д.)
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
news programmes
- 1.
Новостные (информационные) программы
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
news flashes
- 1.
Экстренные сообщения ("молнии")
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
close the generation gap
- 1.
решить проблему отцов и детей, ликвидировать разрыв поколений (несоответствие в ценностях, отношениях, социальных ожиданиях представителей старшего и молодого поколения)
Перевод добавил ` ALЗолото en-ru - 2.
ликвидировать конфликт поколений
Перевод добавила Ирина Кипелова
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
he describes his background as humble
- 1.
Он говорит, что он незнатного происхождения
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
он пишет, что он простого происхождения
Перевод добавил L ГБронза en-ru
Marie Sugarспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
gliding trip
- 1.
полет на планере
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Показать ещё