тратить меньше времени
- 1.
to spend less time
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото ru-en - 2.
тратить меньше времени
Перевод добавил Anya Kukil
1.Пока она была в больнице, я уже сделал ремонт.
2.он сказал, что выпишется из больницы, как только ему станет лучше.
- 1.
I made all the repairs while she was still in the hospital. He said he'll be released from the hospital as soon as he gets better.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
1. While he was in the hospital, I managed to make repairs
2. He said he will be discharged as soon as he gets well
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
я надеюсь , ты не придёшь к нам, так как мы будем заняты
- 1.
Hopefully you won't come over - we'll be busy.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
I hope you won't come around since we will be busy
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
как звали твоего отца?
- 1.
What was your father's name?
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
глоток воздуха
- 1.
a gulp of air
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru - 2.
a/the breath of air
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
"We've been in Casta del Sol for three days now" как перевести в косвенную речь ?
- 1.
They say they've been in Casta del Sol for three days now.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
They told me that they had been in Casta del Sol for three days.
Перевод добавил Сергей Лещинский
"I think I'm skinner than I should be" перевести в косвенную речь
- 1.
She says she thinks she's skinnier than she should be.
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru - 2.
She thought that she is skinner than she should be.
Перевод добавил Сергей Лещинский
уложить в сумку
- 1.
stow in bag
Перевод добавила Дарья Баранова
поле покрыто
- 1.
The field is covered (with)
Перевод добавила Tatyana Parygina
l am up in the woods.I am down on my mind
- 1.
я в лесу, который находится на возвышенности. Но, по моим ощущениям, я был у внизу .
Перевод добавил Leonie Schneider